image001.jpg

NAJ NAS VODI IN SPREMLJA:

BOG OČE, ki nas je ustvaril;

BOG SIN, ki nas je odrešil

in BOG SVETI DUH, ki nas

razsvetljuje in poživlja,

da bo božja beseda živela v naših srcih.

                                                             

 

 

  

 

»PRAVA VERA BODI VAM LUČ, MATERNI JEZIK PA KLJUČ

DO ZVELIČAVNE OMIKE« (Anton M. Slomšek).

__________________________________________

 

P R O G R A M

slovenske župnije

Svetega Vladimirja

3470 Boul. St. Joseph E.

Montreal, QC, H1X 1W6

514-254-8286

Pristava (farma):

L’Epiphanie, QC., J5X 2M5

www.brezmadezna.com/montreal/index.htm

v Montrealu

za leto

2010

 

 

Drage župljanke in župljani!

 

Spet smo v postnem času. Vedno znova ugotavljamo, da čas nezadržno hiti. Z namenom, da boste vedeli za pomembnejše dogodke v naši skupnosti, vam je na voljo program ali spored pomembnejših praznovanj in dogajanj. Pomaga naj vam tako urediti čas, da se jih boste udeležili in sodelovali. Z udeležbo in sodelovanjem boste pokazali, da ste živi in aktivni člani župnijske skupnosti.

Cerkveni odbor se trudi in organizira prireditve in slovesnosti za druženje, doživljanje domačnosti in prija-teljstva in skrbi za materialno dobro župnije. Ko načrtujete slavja, poglejte na program, da ne bi z vabilom na vaše slavje koga odvrnili od sodelovanja na župnijskih praznovanjih in prireditvah ter se jih tudi sami udeležite.

 

 

Z mesecem junijem se prične poletni urnik maš ob nedeljah. V poletnih mesecih bo v cerkvi ob nedeljah maša ob 8:30 dopoldan, druga nedeljska maša bo ob 11 uri na pristavi (farmi). 

 

  SLOMŠEK – Vincencij Pavelski - nedelja, 26. september:

Papež Janez Pavel II je 19. septembra leta 1999 prištel med blažene katoliške cerkve škofa Antona Martina Slomška. Mi se bomo spomnili našega slovenskega svetnika blaženega Antona M. Slomška v nedeljo 26. septembra. – Lazaristi obhjamo »Vincencijevo leto« ob 350 obletnici njegove smrti, 27. septembra. - Naj nam bosta Slomšek in sv. Vincencij Pavelski  zgled inpriprošnjika za iskreno življenje po veri in za dejavno ljubezen do bližnjega.

 

KOLINE – MARTINOVANJE, 6. november – v cerkveni dvorani:

Priljubljeni in že tradicionalni jesenski družabni večer prireja in prav lepo vabi nanj cerkveni odbor.  Cerkveni odbor se trudi, skrbi in dela, da bi nača župnija imela solidno materialno osnovo in bi se utrjevalo naše medsebojno prijateljstvo. Zato organizira in vabi na družabne prireditve. Pridite, povabite prijatelje, da bomo skupno preživeli večer v veselju ob obhajanju naših običajev.

 

MIKLAVŽEVANJE – 5. december:

Miklavževanje, praznik za otroke, bo v nedeljo, 10. decembra. Po drugi nedeljski maši bo v dvorani kosilo in nato prihod Miklavža, nastop otrok in obdarovanje. Miklavževanje je lepa priložnost za pouk v velikodušnosti, dobroti in ljubezni do bližnjega. Pridite, razveselite otroke in se veselite z njimi!

 

SILVESTROVANJE – 31. december: – Zadnji dan leta se bomo najprej Bogu zahvalili pri sveti maši za milosti in dobrote, nato pa bomo preostali del večera preživeli skupaj in v veselju in prijateljskem razpoloženju pričakali novo leto v naši cerkveni dvorani. - Naj vas spremlja sreča veselje, zadovojstvo in uspeh ter božji blagoslov.

 

        Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

O Jezus usmiljeni, ti si zveličar naš.

S svojo rešnjo krvjo nam odpuščanje daš.

Kakor obljubil si, tako se spremeni:

Kruh v presveto Telo in vino v tvojo Kri.

 

Iz groba grehov, duša, vstani v življenje novo z Jezusom. Odrešena srčno se brani premaganim sovražnikom. V ljubezni sveti zvesta stoj, Zveličarju hvaležno poj. Aleluja!

 

Obilje Božjega blagoslova, veselja in upanja polne velikonočne praznike

 

        Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

 

 

Št. 37     24. NAVADNA NEDELJA         12. september, 2010

 

1. berilo: Mojzes izprosi Božje odpuščanje.

Odpev: VSTAL BOM IN ŠEL K OČETU.

2. berilo: Kristus je prišel reševat grešnike.

ALELUJA. Bog je v Kristusu spravil svet s seboj, nam pa je zaupal besedo sprave. ALELUJA.

Evangelij: Veselje v nebesih zaradi spreobrnenja grešnikov.

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

At the pleading of Moses, the Lord relents and does not bring on his people the disaster he had threatened.

St Paul teaches us that Christ Jesus came into the world to save sinners and help them to believe.

There will be rejoicing in heaven over one repentant sinner.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë  

 

NEDELJA, 12. september: – Jezus je dobri pastir, ki išče nas, svoje izgubljene ovce. To iskanje je izraz božje usmiljene ljubezni, ki nas rešuje in vodi na pot vere in večnega življenja. O tej ljubezni govori že Sveto pismo Stare zaveze. V prvem berilu je predstavljeno božje hrepenenje, da bi ljudje prišli k Bogu.

Jezus pove, kaj vse je pastir, to je on sam, pripravljen storiti in nase sprejeti, da bi človeku pomagal, da bi ga našel in s svojo usmiljeno ljubeznijo privedel nazaj na pravo pot.

 

Torek, 14. september: - Povišanje  svetega križa – »Tvoj sveti križ slavimo in tebe Gospod častimo, kajti po tebi in tvojem križu smo odrešeni.«

 

Sreda, 15. september: - Žalostna Mati božja – Marija je sotrpela z Jezusom za naše odrešenje.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë  

 

 

Št. 36     23. NAVADNA NEDELJA         5. september, 2010

 

 

1. berilo: Božji sklepi so nedoumljivi.

Odpev: GOSPOD, TI SI NAŠE PRIBEŽALIŠČE OD RODA DO RODA.

2. berilo: Kristjan sprejme sužnja za brata.

ALELUJA. Razjasni svoj obraz nad svojim služabnikom, uči me svojih zakonov. ALELUJA.

Evangelij: Odpoved prinaša svobodo.

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

No human being can know God’s mind; it is hard enough to work out what is on earth. God’s wisdom teaches how to please God.

St Paul writes to Philemon. Paul doesn’t just ask for mercy for Onesimus; he requests that Philemon welcomes him as brother in Christ.

Jesus addresses the crowds and tells them that in order to follow him they must reject their families and take up their cross.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

      SVETE  MAŠE  

Sobota, farma, 5pm: + Martin Pivar; n. A.I.Z.

Nedelja, 8:30:      ++ iz druž. Marič; n. druž. M. Ritlop     

5. 9.   11:00:   za člane Baragovega društva

Poned.,           + Lojze Žižek; n. A.I.Z.

Torek,             + Ivan Rupnik; n. A.I.Z.

Sreda,             + Jožef Lebar; n. M. Lebar

Četrtek,           po namenu

Petek, 6pm:   + Jožef Logar; n. druž. M. Zevnik

Sobota, 8am: + Jožef Zver; n. M. Zver

farma, 6pm:   ++ Oton, Rozina Glavač; n. druž. A. Glavač

Nedelja, 8:30:     ++ iz druž. Horvat; n. druž. M.Horvat    

12. 9.   10:00:        + Ana Magjar; n. druž. J. Magyar

Poned.,7:30am:          + Gizela Antolin; n. K. Prša

Torek,  6pm:  + Jožef Časar; n. druž. J. Časar

Sreda, 6pm:   + Ana Magjar; n. A. Štuhec

Četrtek, 6pm: + Janez Šimonka, obl.; n. druž. Šimonka

Petek,  6pm: + Joseph Zver; n. M. Zver

Sobota, 8am: ++ Martin, Ana Kolenko; n. A. Kolenko

farma, 6pm:   ++ iz druž. Rajtar; n. druž. I. Horvat

Nedelja, 8:30:          + Milan Meglič; n. druž. Meglič

19. 9.   10:00:      + Franc Kociper; n. druž. A. Kociper

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

ZAHVALA – V spomin na rajnega Josepha Logarja so darovali za našo ceker: $75.00: P, MA, M Pavlik;  in Jožefa Lebarja: $100.00: druž. A. Tratnjek; $50.00: druž. J. Gabor (St. Le.). Bog povrni!

 

NEDELJA, 5. september: – Minulo nedeljo nas je Jezus poučil, da je potrebna ponižnost, spoštovanje bližnjega in iskrenost, da bomo povabljeni k mizi na gostijo v večnem božjem kraljestvu. Te kreposti si moremo pridobiti le z vztrajnostjo v veri in tudi z odpovedjo.

Danes nas Jezus vabi, naj ga posnemamo tudi v sprejemanju in prenašanju težav in preizkušenj življenja. Jezus jasno pove, da bo v življenje, v večno božje kraljestvo vstopil le tisti, ki bo sprejel križ in ga nosil z njim in hodil za njim. Križ je tisto čudovito sredstvo, ki neprijetnosti trpljenja spreminja v srečo in polnost novega življenja.

 

Sreda, 8 september: – Rojstvo Device Marije ali Mali šmaren. Bog je Marijo obvaroval izvirnega greha, da je bila vsa lepa in čista, vredna mati Jezusa.

 

**********

**********

 

 

Št. 35     22. NAVADNA NEDELJA         29. avgust, 2010

 

 

 

1. berilo: Ponižani je velik pred Bogom.

Odpev: V SVOJI DOBROTI, O BOG, SI PRIPRAVIL DOM UBOŽCU.

2. berilo: Kristjani smo Bogu blizu.

ALELUJA. Vzemite nase moj jarem, govori Gospod, in učite se od mene, ker sem krotak in v srcu ponižen. ALELUJA.

Evangelij: Kdor se ponižuje, bo povišan.

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The author stresses the importance of humility for those in position of authority.

The assembly of Moses and the people at Mount Sinai, when God’s gift of the Law was accompanied by thunder, lightning and fire, is contrasted with the assembly in the heavenly sanctuary of all who are redeemed in Christ.

When guests at a meal choose places of honour for themselves, Jesus reminds them that in the kingdom of heaven it is lowly who will be exalted.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

      SVETE  MAŠE  

Nedelja, 8:30:      + Leksi Skledar; n. druž. M. Godina

29. 8.   11:00:      ++ iz druž. Horvat; n. druž. I. Horvat

Poned., 6pm: + Joseph Logar; n. Michael P.

Torek,  6pm:  + Ivan Jerebic; n. druž. Čurič

Sreda, 6pm:   + Štefan Prša; n. druž. V. Kranjec

Četrtek, 6pm:         ++ iz druž. Lorber; n. druž. Čurič

Petek, 6pm:   + Rev. Jožef Časl; n. druž. Čurič

Sobota, 8am: + Mary Anne Balazic; n. Alfi P.

           1pm:    poročna: Kovačič – Glavač

farma, 5pm:   + Martin Pivar; n. A.I.Z.

Nedelja, 8:30:      ++ iz druž. Marič; n. druž. M. Ritlop     

5. 9.   11:00:   za člane Baragovega društva

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

»Dragi g. župnik Franc Letonja, CM, cenjeni rojaki in župljani sv. Vladimirja v Montrealu. Ob vrnitvi v Slovenijo želim še enkrat reči: Iskren Bog povrni vam vsem in vsakemu posebej. Res je, težko sem se odločil za nadomeščanje zaradi neznanja jezika. Vesel sem in hvaležen g. župniku, da me je povabil in vztrajno spodbujal. Hvaležen sem pa tudi vsem vam za vašo dobroto, za lepo sodelovanje pri sveti maši, za vaš zgled vere, za vztrajnost in požrtvovalnost, ki vas povezuje v prijetno župnijsko skupnost. Obču-dujem vaše velikodušno in odgovorno sodelovanje pri cerkvenem, kulturnem in narodnem življenju.  Molimo drug za drugega in Bog naj vas obilno blagoslavlja!« Jože Zupančič CM.

 

NEDELJA, 29. avgust: – Jezus se je kot večni Bog ponižal. Postal je človek, živel naše človeško življenje. V vsem nam je bil podoben razen v grehu. Jezus nas vabi, naj ga posnemamo, naj se učimo od njega. »Pridite k meni vsi, ki se trudite in jaz vas bom poživil... Učite se od mene, ker sem krotak in iz srca ponižen in našli boste mir svojim dušam.«

Pomanjkanje ponižnosti vodi v oholost in se nadaljuje v preziranju bližnjega. Jezus je opazoval, kako so si nekateri izbirali prostor, častno mesto pri mizi, da bi se bolj pokazali pred drugimi.

Jezus priporoči ponižnost. Na večni gostiji bodo za mizo tisti, ki si bodo s ponižnostjo zaslužili in jih bo Gospod, večni sodnik, povabil: pridi v veselje svojega Gospoda, kar pomeni: pomakni se više, pomakni se in uživaj srečo in veselje.

 

Prvi petek, 3. september: – Prvi petek v nesecu je posvečen Jezusovemu presvetemu Srcu. Jezusovo Srce je svetišče božje ljubezni in vir milosti. Izkrvavelo je na križu za naše odrešenje, za spravo in odpuščanje. – Lepo vabljeni k sveti maši, da bomo počastili Jezusovo Srce!

Prva sobota, 4. september: – Posvečena Marijinemu brezmadežnemu Srcu. Marijino Srce je z Jezusom trpelo in se darovalo za naše odrešenje. – Lepo vabljeni k sveti maši.

 

ZAHVALA: –  Družina Lebar se ob smrti in pogrebu dragega jim Jožeta, moža, očeta in starega očeta, iskreno zahvalijo: g. župniku za obiske, za molitve in pogrebno mašo; organistu in pevcem za lepo petje med mašo in vsem, ki ste prišli v pogrebni zavod in pogrebni maši. Hvala tudi vsem, ki ste darovali za rože, za našo cerkev in za maše! – Za našo cerkev so darovali v spomin na rajnega Jožefa namesto rož: - $200.00: druž. Lebar; po $50.00: druž. T. Vučko; M. Ritlop; druž. M. Ritlop. Bog povrni za dar in blag spomin.

 

DEVELOPMENT & PEACE – Official solidarity organization supported by the Catholic Bishops of Canada, working in close collaboration with Caritas Pakistan. Donations for relief for flood victims in Pakistan can be made easily and securely through the Development & Peace website: www.devp.org. Contact Brian McDonough, Director, Social Action Office at bmcdonough@diocesemontreal.org for any further information.

 

OKLIC: – V soboto, 4. septembra bosta prejela zakrament svetega zakona Christopher Kovacic in Tania Glavac.

 

»Našega Gospoda prosim, naj vas oživlja s svojim duhom, ki je ponižnost, krotkost, prenašanje, potrpljenje, čuječnost, previdnost, dobrotljivost. V njem boste našli vse te kreposti in če mu dovolite, jih bo v vas razvijal. Živite v tem zaupanju in bodite mirni«(Sv. Vincencij Pavelski).

 

*************

*************

 

 

Št. 34     21. NAVADNA NEDELJA         22. avgust, 2010

 

 

1. berilo: Bog kliče in rešuje iz vseh narodov.

Odpev: POJDITE PO VSEM SVETU IN OZNANITE EVANGELIJ!

2. berilo: Bog nas očiščuje s trpljenjem.

ALELUJA. Jaz sem pot, resnica in življenje, govori Gospod, nihče ne pride k Očetu drugače kot po meni. ALELUJA.

Evangelij: Jezus je odrešenik vseh ljudi.

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The Lord is coming to gather all peoples to himself so that all will be witnesses to his light and his love.

The writer of the letter to the Hebrews reminds us that suffering is a part of life, but we learn from it to grow in compassion and love of others.

God invites us all in the kingdom of heaven. This invitation excludes no one. Some might miss it because of their arrogance or complacency.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

      SVETE  MAŠE

Nedelja, 8:30:        + Štefan Marinič; n. druž. Marinič

22. 8.  12:30:        + Joseph Logar; n. cerk. pev. zbor

                        + Franc Rogan; n. druž. Rogan

Poned.,  6pm:        + Ana Magjar; n. druž. Giacobbe

Torek,7:30am: ++ Mihael, Marija Jerebic, n. druž. Čurič

Sreda,             + Ivan Jerebic, n. druž. Pepelnak, Toronto

Četrtek,           + Ana Magjar, n. T. Zadravec

Petek,  6pm:  ++ iz druž. Matoš; n. druž. I. Balažic

Sobota, 8:00: + Jožef Slosel; n. E. Slosel

Nedelja, 8:30:      + Leksi Skledar; n. druž. M. Godina

29. 8.   11:00:      ++ iz druž. Horvat; n. druž. I. Horvat

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

ZAHVALA: – Po vrnitvi s počitnic v Sloveniji se prav iskreno in prisrčno zahvalim sobratu g. Jožetu Zupančiču. S svojo velikodušnostjo, ki jo je pokazal z nadomeščanjem, mi je omogil počitnice. Ob tej priložnosti izrekam zahvalo vsem, ki ste mu kakorkoli pomagali, da se je bolje počutil in da je bilo njegovo bivanje tudi njemu v korist in vam v pomoč in spodbudo na poti vere in krščanskega življenja. Hvala in zahvala g. Zupančiču, da je ostal do našega romanja. Žaželimo mu srečno vrnitev v domovino in pri njegovem delu naj ga spremlja božja pomoč in božje varstvo.

V Sloveniji sem srečal nekatere škofe in duhovnike, ki so  bili na obsku pri nas v Montrealu. Z veseljem se spominjajo srečanja z našo skupnostjo in lepo pozdravljajo in telijo božjega varstva in blagoslova.

 

NEDELJA, 22. avgust: – Jezus je prišel na svet, da je razodel voljo, dobroto, ljubezen in usmiljenje Boga Očeta. V času svojega triletnega javnega delovanja je hodil iz kraja v kraj, učil, vabil, spodbujal, pa tudi blagoslavljal in ozdravljal. Množice so ga spremljale, ga poslušale in se učile spolnjevati božjo voljo.

Jezusa je celo nekdo vprašal, »Gospod, ali je malo teh, ki se bodo rešili?« Jezus je govoril o trpljenju, o zvestobi, o križu, ki ga naj vsak dan vzamemo na svoje rame in hodimo za njim, da bomo tako prišli do slave večnega življenja.

Jezus se ni dal speljati na pot praznega razpravljanja, ampak je poučil tudi nas, naj si prizadevamo živeti kristjana vredno življenje, naj ga posnemamo, da bomo hodili po poti vere, po poti, ki nas vodi k večni in popolni sreči.

 

MARIJA KRALJICA - 22. avgust: – Marija je Kraljica, ker je mati našega Gospoda; kraljevsko veličastvo odseva s Sina nanjo - zato je Kraljica, ker je mati njega, ki je Kralj vseh kraljev. To versko prepričanje je izraženo v krščanski umetnosti že v najstarejših časih. Ne dolgo potem najdemo tudi zapisana pričevanja o tej veri. Sv. Efrem Sirski že v 4. stoletju na primer s poudarkom naslavlja Marijo z »Gospodarica« ali »Gospa«. V 5. in 6. stoletju imamo pri vzhodnih cerkvenih očetih veliko pričevanj o Marijinem kraljevskem dostojanstvu. Čudovita himma  »Akathistos« iz 7. stoletja na primer vzklika: »Prepeval bom himno Materi Kraljici in se ji bom z radostjo približal, da bi v veselju poveličeval njena čuda.« Neki nabožen pisatelj je to lepo izrazil z besedami: »Vladarstvo preblažene Device se resnično, polnopravno in v pravem pomenu besede raztega na vse tisto, kar zadeva božje usmiljenje; Marija je torej v pravem pomenu Kraljica usmiljenja.«

Na god MARIJE KRALJICE (22.8.) imamo župnijsko romanje. Prosimo in molilo, da bi v naših srcih vladal Marijin zgled, njena dobrota, ljubezen in zvestoba. Tako nam bo romanje v blagoslov in pomoč na poti vere.

Veroizpoved, ki jo izgovarjamo vsako nedeljo pri sveti maši, je naša izpoved vere. Prepričani smemo biti, da bo odrešenje naš delež, če zares iskreno priznavamo to vero, se pravi verujemo in zaupamo v resnice, ki jih ta veroizpoved vsebuje.

 

OKLIC: – V soboto, 4. septembra bosta prejela zakrament svetega zakona Christopher Kovacic in Tania Glavac.

 

»Nevarno je prepuščati se lenobi telesa ali duha. Še tako dobra zemlja, če ni obdelana, rodi osat in trnje; tako tudi naša duša ne more ostati dalj časa v počivanju in brezdelju, ne da bi začutila nekatere strasti ali skušnjave, ki jo vodijo v zlo«(Sv. Vincencij Pavelski).

 

**********

**********

 

 

Št. 29     16. NAVADNA NEDELJA         18. julij, 2010

 

1. berilo: Abraham povabi Boga.

Odpev: GOSPOD, KDO BO PREBIVAL V TVOJEM ŠOTORU.

2. berilo: Pavel oznanja Kristusovo skrivnost.

ALELUJA. Blagor njim, ki z dobrim srcem Božjo besedo ohranjajo ter v stanovitnosti obrodijo sad. ALELUJA.

Evangelij: Marta sprejme Jezusa.

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Abraham welcomes three visitors to his tent and receives the blessing of the Lord.

St Paul explains God’s purpose to gather the whole world in Christ Jesus.

Jesus visits the home of Martha and Mary.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

      SVETE  MAŠE  

Sobota: farma, 6pm:  + Vera Horvat; n. druž. S. Horvat

Nedelja, 8:30:            + Peter Ohnjec; n. V. Ohnjec

                        + Štefan Smodiš; n. druž. Marinič  

18. 7.  11:00: ++ iz druž. Starič; n. druž. A. Starič

                        ++ bratje in sestre Hozjan; n. druž. F. Rogan

Poned.,7:30am:     + Joseph Logar; n. druž. Zevnik       

                        + Jože Letonja

Torek,             po namenu

Sreda,             po namenu

Četrtek,7:30am: + Joseph Logar; n. T. Zadravec (Oak.)

Petek, 6pm:   ++ starši Kranjec; n. druž. V. Kranjec

Sobota, 8am: + Jože Slosel; n. E. Slosel

Nedelja, 8:30: v zahvalo ob 50 obletnici poroke: M. T. Kovačič 

25. 7.   11:00:            ++ iz druž.; n. druž. I. Glavač          

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

SLOVENSKI DAN

Danes, 18. julija obhajamo Slovenski dan na cerkveni pristavi. To je praznik naših narodnih korenin, praznik našega naroda, naše kulture in naše zgodovine, to je praznik pripadnosti slovenski skupnosti v Montrealu.

Slavje se je pričelo že v včeraj dopoldan. Najprej je bil program za otroke, nato popoldan in zvečer tekmovanja v odbojki – za pokal Slovenskega dne. Zvečer ob 6. uri je bila sveta maša.

Danes je sveta maša ob 11. uri, po maši kosilo in okrog 1:30 kulturni program in nato piknik. Med programom bodite pozorni; poslušajte petje ter prisluhnite pozdravom in govoru in se veselite ob nastopu plesnih skupin!

- Tombola – Popoldan po kulturnem programu bodo prodajali listke za tombolo. Kupite jih, da vas bo obiskala sreča in veselje lepega dobitka! – »Slovenec sem, Slovenec sem, tako je mati d'jala, ko me je dete pestovala!«

 

NEDELJA, 18. julij: – Jezus se je na svoji poti iz kraja v kraj, ko je oznanjal evangelij kraljestva in ozdravljal bolnike, ustavil in obiskal svoje prijatelje, to so bili Lazar, Marija in Marta. Lazarja današnji evangelij ne omenja. Predstavi pa nam Marto in Marijo.

Marta je pokazala Jezusu veselje, da je prišel na obisk, s postrežbo; Marija pa s poslušanjem njegovega nauka. Evangelij nam predstavi dve potrebni dejavnosti, da more prijateljstvo rasti in napredovati: gostoljubje in pogovor, ki je poslušanje in govorjenje. Jezus je bil hvaležen za postrežbo Marti, vesel pa je bil, da si je Marija vzela čas in poslušala ter tako sprejemala besede, oznanilo Božje ljubezni do nas ljudi.

 

ZAHVALA: –  Ob smrti in pogrebu Franc Kocipra se njegova žena Angela, sinova Richard in Frank iskreno zahvalijo: g. župniku za obiske, za molitve in pogrebno mašo; organistu in pevcem za lepo petje med mašo in vsem, ki ste prišli v pogrebni zavod in pogrebni maši. Hvala tudi vsem, ki ste darovali za rože, za našo cerkev in za maše! – Za našo cerkev so namesto rož darovali: - po $100.00: druž. M. Vučko; druž. I. Apatič; po $50.00: druž. J. Horvat (St. Le), druž. M. Štuhec; druž. M. Kovačič; druž. Čurič; druž. A. Žalik. – --V spomin na Joseph Logar: $100.00: druž.  I. Terenta (Cal.); $30.00: E. Slosel. Bog povrni za dar v spomin!

 

POČITNICE: – Jezus je svojim učencem priporočil oddih, rekel jim je: »Pojdite v samoten kraj in se nekoliko odpočijte.« Jezus se je tudi sam umaknil v samoto. To je bil telesni počitek in poživitev za dušo. V miru in na samem se je v molitvi pogovarjal z Bogom. Svojih krščanskih dolžnosti se moramo zavedati in jih izpolnjevati tudi med počitnicami, med dopustom. – »Počitnice so priložnost za srečanje z naravo in s sočlovekom, predvsem pa je to čas, ko lahko udejanimo svojo ustvarjalnost. Poleg telesnega počitka in intelektualnega razvoja nam lahko nudijo tudi trenutke, ki jih intenzivneje posvečamo molitvi in krepimo svojo vero«, je papež Benedikt XVI nagovoril množico.

 ODSOTNOST: – Poletje je čas počitmnic. Med nami je g. Jože Zupančič, C.M, ki bo tu preživel svoje počitnice, župnik odhaja na obisk, na počitnice v Slovenijo od 22. julija do 17. avgusta. Torej, vse dobro vsem: tistim na počitnicah in tistim, ki ostanejo doma. Naj bo z vsemi božji blagoslov.

 

Jezus nas želi nas povabiti, naj sedemo k njemu in sprejmemo njegovo prekipevajočo ljubezen. Obenem pa nam hoče dati moč za dleo, h kateremu nas je poklical.

 

*************

*************

 

 

Št. 28     15. NAVADNA NEDELJA         11. julij, 2010

 

 

1. berilo: Božja zapoved je vsakemu blizu.

Odpev: IŠČITE GOSPODA IN OŽIVELO BO VAŠE SRCE.

2. berilo: Bog nam je blizu v Kristusu.

ALELUJA. Gospod, tvoje besede so duh in življenje. Ti imaš besede večnega življenja. ALELUJA.

Evangelij: Kdo je moj bližnji?

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Moses encourages the people to observe the commandments and laws of God by assuring them that the Word of God is with them.

Paul uses a liturgical hymn to proclaim that in Christ everything is created and continues to be sustained.

Unselfish and unlimited love shown to one in need is the mark of true discipleship and the key to eternal life.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

      SVETE  MAŠE  

Sobota: farma, 6pm: + Mary Anne Balazic; n. druž. J. Balažic

Nedelja, 8:30:         + Ana Kolarič; n. druž. J. Horvat

11. 7.   11:00:             + Ivan Rupnik; n. A. Rupnik

Poned., 6pm: + Ana Magjar; n. M. Balažic            

Torek,  6pm:  ++ iz druž. Hozjan-Zadravec; n. J.R. Hozjan

Sreda, 6pm:   ++ iz druž. Ritlop; n. M. Ritlop

Četrtek,           + Rev. Franc Sodja

Petek, 6pm:   ++ Štefan, Ana Balažic; n. druž. J. Smodiš

                        + Joseph, Jože Logar; n. druž. M. Logar

Sobota, 8am: + Ana Magjar; n. druž. Čurič

farma, 6pm:   + Vera Horvat; n. druž. S. Horvat

Nedelja, 8:30:            + Peter Ohnjec; n. V. Ohnjec

                        + Štefan Smodiš; n. druž. Marinič  

18. 7.  11:00: ++ iz druž. Starič; n. druž. A. Starič

                        ++ bratje in sestre Hozjan; n. druž. F. Rogan

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

POČITNICE: – Poletje je čas za počitnice, za oddih, za dopust. Telo potrebuje oddih, sprostitev in poživitev. Podobno kot za telo je potreben oddih in osvežitev za našega duha. Pregovor pravi: Zdrav  duh v zdravem telesu. Jezus je svojim učencem priporočil oddih, rekel jim je: »Pojdite v samoten kraj in se nekoliko odpočijte.« Jezus se je tudi sam umaknil v samoto. To je bil telesni počitek in poživitev za dušo. V miru in na samem se je v molitvi pogovarjal z Bogom. Vojih krščanskih dolžnosti se moramo zavedati in jih izpolnjevati tudi med počitnicami, dopustom. – »Počitnice so priložnost za srečanje z naravo in s sočlovekom, predvsem pa je to čas, ko lahko udejanimo svojo ustvarjalnost. Poleg telesnega počitka in intelektualnega razvoja nam lahko nudijo tudi trenutke, ki jih intenzivneje posvečamo molitvi in krepimo svojo vero«, je papež Benedikt XVI nagovoril množico.

 

NEDELJA, 11. julij: – Minulo nedeljo nam je Jezus dal naročilo, da s svojim življenjem po veri in prošnjo k Bogu pomagamo, da bi se njegova beseda, njegova nauk in zgled širil in utrjeval med nami.

Beseda, nauk o Božji ljubezni, ki jo je oznanjal Jezus in ga oznanja Cerkev, nam je blizu, saj jo slišimo pri vsaki daritivi svete maše. Zahvalimo se Jezusu vsak dan, da je zapisal svoje besede v naša srca, da bi ga v ponižnosti in veselju possnemali.

 

ZAHVALA: – Družina Magjar se ob smrti in pogrebu Ane, ljube žene, mame in stare mame, iskreno zahvalijo: g. župniku za obiske, za molitve in pogrebno mašo; organistu in pevcem za lepo petje med mašo in vsem, ki ste prišli v pogrebni zavod in pogrebni maši, za molitve in izraze sožalja. Hvala tudi vsem, ki ste darovali za rože, za našo cerkev in za maše! – Za našo cerkev so namesto rož darovali: - po $100.00: Joe, Majda Magyar; druž. Čurič; druž. Š. Hozjan; Steve,Robert,Loraine Horvat; druž. A Štuhec; - po $50.00: J. Magjar; druž. M. Novak; druž. I. Balažic; druž. M. Balažic (St.H.), plesna skup. Marjetice; M. Štibernik; druž. Š. Balažic; Marija Kolarič; po $30.00: K. Tkalec; M. Zver.

Ob smrti in pogrebu Joseph-a Logarja so namesto rož darovali za našo cerkev: $100.00: druž. A. Starič; po $50.00: A. Rupnik; druž. L. Lovšin; druž. W. Starič; M. Rebernak.

V spomin na rajno Vido Rudolf so darovali za cerkev: po $100.00: Margaret Rudolf, V. Urbanc.  – Bog povrni za blag spomin in dar za cerkev!

 

SLOVENSKI DAN – V nedeljo, 18. julija bomo obhajali Slovenski dan na cerkveni pristavi. To je praznik naših narodnih korenin, praznik našega naroda, naše kulture in naše zgodovine, to je praznik pripadnosti slovenski skupnosti v Montrealu.

Potek praznovanja bo podoben, kot je bil v minulih letih.

Slavje se bo pričelo že v soboto dopoldan. Najprej bo program za otroke, nato tekmovanja v odbojki – za pokal Slovenskega dne, in zvečer maša ob 6 uri.

V nedeljo bo sveta maša ob 11 uri, po maši kosilo in okrog 1:30 kulturni program in nato piknik. Pridite! Povabite prijatelje in znance!

- Priporočamo se za darove za tombolo. Za vašo pomoč se vam zahvalimo že vnaprej. - Tombola – Popoldan na sam Slovenski dan bo tombola, zato prosimo za darove za dobitke.  Ko pripravljate dar za dobitek, pomislite, če bi ga bili vi sami veseli.

 

OBČNI ZBOR MISIJONSKE DRUŽBE: – V Parizu poteka od 28. junija do 16. julija občni zbor Misijonske družbe - C.M. Vsakih šet let se zberejo vizitatorji (provincialini pretsojniki) in delegati, da pregledajo življenje in delo Družbe in predlagajo načrt za prihodnje obdobje. Obšni zbor poteka pod geslom: »Zvesti evangeliju... pozorni na znamenja časa... odprti za nove načine delovanja in nova sredstva... ostati na poti nadaljevalne obnove...« Občni zbor je tudi čas, ko vizitatorji in delegati volijo vrhovnega (generalnega) predstojnika Misijonske družbe.

 

************

************

 

 

Št. 27     14. NAVADNA NEDELJA         4. julij, 2010

 

 

1. berilo: Bog daje mir svojim izvoljenim.

Odpev: VZKLIKAJTE BOGU VSI NA ZEMLJI.

2. berilo: Kristus je zaznamoval Pavla.

ALELUJA. Kristusov mir naj kraljuje v vaših srcih. Kristusova beseda naj bogato prebiva med vami. ALELUJA.

Evangelij: Kristusovi učenci prinašajo mir.

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The prophet Isaiah speaks of the peace and joy the Lord sends to his people.

St Paul states that he has nothing to boast about except the cross of Christ.

Jesus sends out seventy-two disciples to share his mission of proclaiming the good news of the kingdom.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

NEDELJA, 4. julij: – Jezus naroča, naj molimo in prosimo »Gospoda žetve, naj pošlje delavcev na svojo žetev.« Jezus nas nagovarja, naj molimo za duhovne poklice. Z molitvijo za duhovne poklice pa nam naroča, naj živimo iskreno po veri, naj sprejemamo njegovo besedo in tudi tiste, ki nam jo oznanjajo, da se bo lažje naselil v naša srca mir, ki ga podarja Jezus.

 

 

 

Št. 26     13. NAVADNA NEDELJA         27. junij, 2010

 

 

1. berilo: Elizej postane učenec preroka Elija.

Odpev: GOSPOD, TI SI DELEŽ MOJE DEDIŠČINE.

2. berilo: Kristus nas je poklical k svobodi.

ALELUJA. Govori, Gospod, kajti tvoj hlapec posluša. Ti imaš besede večnega življenja. ALELUJA.

Evangelij: Jezusove zahteve do učencev.

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Anointed as Elijah’s successor, Elisha prepares a banquet for his followers before taking up his new task.

Paul urges us to become Spirit-centered rather than slipping back into old slavery of self-centredness.

As Jesus sets out for Jerusalem, he makes clear what is expected of all would-be followers.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

      SVETE  MAŠE  

Sobota, 5pm: + Franc Rogan; n. Milan H

Nedelja, 8:30:           ++ starši Prša; n. druž. Lebar

27. 6.   11:00:            + Štefan Horvat; n. V. Horvat

Poned.,10am:              + Vida Rudolf - pogrebna

Torek,  6pm:  + Štefan Prša; n. druž. M. Prša

Sreda,  6pm:  + Joseph Logar; n. druž. M. Logar

Četrtek, 6pm: + Rev. Jože Časl; n. druž. M. Logar

Petek, 6pm:   ++ iz druž. Kramar; n. Marija Kramar

Sobota, 8am: + Alojzija Pivar; n. M. Zver

farma, 6pm:   ++ iz druž. Prša-Hozjan; n. druž. M. Prša

Nedelja, 8:30:      + Marija Maučec; n. druž. Š. Vučko     

4. 7.   11:00:   za žive in pokojne šlane SBD

Poned.,           ++ Štefan, Gizela Antolin; n. Bernarda

Torek,             + Rev. Andrej Prebil

Sreda,             po namenu

Četrtek,           ++ Štefan, Gizela Antolin; n. Bernarda

Petek, 6pm:   + Jožef Miholič, obl.; n. druž. Miholič

Sobota, 8am: ++ iz druž. Zadravec; n. druž. Š. Zadravec

farma, 6pm:   + Mary Anne Balazic; n. druž. J. Balažic

Nedelja, 8:30:         + Ana Kolarič; n. druž. J. Horvat

11. 7.   11:00:             + Ivan Rupnik; n. A. Rupnik

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë

  

Sv. Peter in Pavel, 29. 6., – prvaka apostolov, praznik: – V Sloveniji bodo škofje ta dan posvetili 9 novih duhovnikov, 5 pa že 26. 6. – skupaj 14 novih duhovnikov v Sloveniji. Molimo za duhovne poklice!

 

NEDELJA, 27. junij: – Jezus nas je odrešil s svojim trpljenjem in smrtjo na križu. Apostol Pavel nas danes uči, naj se zavedamo, da je Jezusovo delo za naše odrešenje naše osvobojenje. Milost odpuščanja, ki nam jo je zaslužil Jezus in smo je na poseben način deležni pri sveti spovedi, nas osvobaja greha. Ta milost nam pomaga, da ne bi služili zlu in grehu.

 

ZAHVALA: – Družina Logar se ob nenadni  smrti in pogrebu dragega jim Joseph-a iskreno zahvalijo: g. župniku za molitve in pogrebno mašo; organistu in pevcem za lepo petje med mašo in vsem, ki ste prišli v pogrebni zavod, za molitve in izraze sožalja in za udeležbo pri sveti maši. Hvala tudi vsem, ki ste darovali za rože, za našo cerkev in za maše!

- Za našo cerkev so v spomin na rajnega Joseph-a darovali: druž. M. Logar $150.00; A. Horvat:  $100.00: druž. J. Frank $40.00. Bog povrni za dar!

 

44 SLOVENSKI DAN: – V nedeljo, 18. julija bomo obhajali Slovensk i dan na cerkveni pristavi. To je praznik naših narodnih korenin, praznik našega naroda, naše kulture in naše zgodovine, to je praznik pripadnosti slovenski skupnosti v Montrealu.

Potek praznovanja bo podoben, kot je bil v minulih letih.  Slavje se bo pričelo že v soboto. Program za otroke bo že dopoldan, popoldan pa tekmovanja v odbojki – za pokal Slovenskega dne, in zvečer maša ob 6 uri. – Pridejo rojaki iz Toronta.

V nedeljo bo sveta maša ob 11 uri, po maši kosilo in okrog 1:30 kulturni program in nato piknik. Pridite! Povabite prijatelje in znance! Več nas bo, lepše bo!

- Priporočamo se za darove za tombolo.  - Tombola – Popoldan na sam Slovenski dan bo tombola, zato prosimo za darove za dobitke; najbolje bo če jih prinesete že poprej in oddaste v župnijski pisarni.  Za vašo pomoč se vam zahvalimo že vnaprej.  

 

************

************

 

 

Št. 25     12. NAVADNA NEDELJA         20. junij, 2010

 

 

1. berilo: Prerokba Jezusove smrti na križu.

Odpev: O BOG, MOJO DUŠO ŽEJA PO TEBI.

2. berilo: Po krstu smo Kristusovi.

ALELUJA. Moje ovce poslušajo moj glas, govori Gospod, jaz jih poznam in hodijo za menoj. ALELUJA.

Evangelij: Jezus napove svojo smrt.

         - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Zachariah’s prophecy about those who look on one who is pierced, was seen – the crucified Christ.

Paul tells us when we are baptized into Christ all the social distinctions that lie at the heart of human society we share in Christ Jesus.

Jesus makes it clear to his disciples that he will be a Messiah who will only bring life when crucified.

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

      SVETE  MAŠE  

Nedelja, 8:30:  + Jožef Hozjan, obl.; n. druž. M. Hozjan

20. 6.   11:00: ++ Ivan – oče in sin Žerdin; n. druž. J. Horvat

Poned.,           ++ Štefan, Gizela Antolin; n. Bernarda

Torek, 6pm:   + Franc Halas; n. druž. V. Kranjec

Sreda, 6pm:   + Leonora; n. druž. Čurič

Četrtek, 6pm: ++ oče in sin Ivan Žerdin; n. druž. M. Balazic

Petek, 6pm:   ++ starši Zevnik; n. druž. Zevnik

Sobota, 8:00  + Jožef Slosel; n. E. Slosel

            5pm:   + Franc Rogan; n. Milan H.

Nedelja, 8:30:           ++ starši Prša; n. druž. Lebar

27. 6.   11:00:            + Štefan Horvat; n. V. Horvat

 

      Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë   

 

ALOJZIJ GROZDE – blaženi mučenec: – Globoka vera je karakteristika njegovega mladega življenja: Zdi se, da dvomov Lojze ni imel, ker je veliko molil in resno bral in študiral verska in druga življenjska vprašanja. Dvomil ni zato, ker je živel po veri in iz vere. Ni mu bilo treba iskati razlogov, ki naj bi opravičevali neurejeno življenje in pomirjal nemirno vest. – »Ko bi mogel poklekniti pred Bogom s tisto vero, ki je ne motijo problemi; z iskrenim srcem, ki ga ne vznemirjajo madeži; z ljubeznijo, ki se do konca daruje; z zaupanjem, ki se predaja ljubljenemu bitju v varstvo – potem bi kljub zunanjim viharjem občutil mir, ki ga je Božji Sin prinesel. Potem bi se ne bal ničesar, niti smrti.« »Apostol je tisti, ki oznanja evangelij z vsem življenjem, da je njegova navzočnost kakor blagodejna Kristusova bližina. Mladi večinoma brezbrižno gledamo, kako se širi nevera. Čas je, da se dvignemo iz brezdelja...«

V božjepotni cerkvi Matere Božje Marije vnebovzete v Zaplazu na Dolenjskem je preurejen oltar v stranski ladji cerkve – sarkofag s posmrtnimi ostanki blaženega Lojzeta Grozdeta s posebnim križem, podoba znamenja ob poti, z napismo: »Če pšenično zrne ne pade v zemljo in ne umre...«(Jm 12, 24).

 

NEDELJA, 20. junij: – Kaj pravijo množice o Jezusu? To vprašanje bi lahko postavili tudi takole: Kaj verujejo ljudje, kdo je Jezus? Tako je Jezus vprašal svoje učence in nato: »Kaj pa vi pravite?« Kaj in kako vi verujete v Jezusa?

Današnje vangelij nas vodi na pot vere, na pot zaupnega in prijateljskega odnosa do Jezusa, ki je pravi Bog in pravi človek, ki je živi Bog med nami v Najsvetejšem zakramentu, v sveti hostiji. Jezus sam je povedal, da je sveto obhajilo resnična jed, da je kruh, ki prinaša in utrjuje božje življenje v srcu vernega človeka.

Jezus se daruje za nas. Jezus se nam podarja v duhovni hrani, v svetem obhajilu, da bi bil z nami in mi z njim. Se pogovarjam z Jezusom vsak dan? Ga iskreno ljubim in zaupam njegovim besedam? Pristopam k obhajilu z vero in zaupanjem, ampak le kot iz navade – grem k obhajilu, ker gredo drugi?

 

44 DAN OČETOV – FATHER'S DAY: – Današnji dan je posvečen, kot je druga nedelja v maju materam. Molimo za očete, za starše, za družine!

 

Rojstvo Janeza Krstnika: - četrtek, 24. junij: – Janez Krstnik je bil zadnji izmed velikih mož in prerok, ki je pripravljal pot Jezusu. Oznanjal je krst pokore, da bi bili Jezusa lažje sprejeli. Ko je Jezus prišel, da nastopi svoje javno delovanje, je Janez pokazal nanj in rekele: To je jagnje božje... Cerkveni praznik in praznik province.

 

44 KONCERT – veselica: – Nastopil bo ansambel BITENC iz Slovenjije v soboto, 26. junija, ob 6 uri zvečer v cerkveni dvorani. Povabite prijatelje in znance! – Vstopnice dobite pri Rozini Rogan, tel: 514-276-6504.

 

SLOVENSKI DAN: – V nedeljo, 18. julija bomo obhajali Slovenskji dan na cerkveni pristavi. To je praznik naših narodnih korenin, praznik našega naroda, naše kulture in naše zgodovine, to je praznik pripadnosti slovenski skupnosti v Montrealu.

Potek praznovanja bo podoben, kot je bil v minulih letih.  Slavje se bo pričelo že v soboto. Najprej bo program za otroke, nato tekmovanja v odbojki – za pokal Slovenskega dne, in zvečer maša ob 6 uri. – Pridejo rojaki iz Toronta.

V nedeljo bo sveta maša ob 11 uri, po maši kosilo in okrog 1:30 kulturni program in nato piknik. Pridite! Povabite prijatelje in znance! Več nas bo, lepše bo!

- Priporočamo se za darove za tombolo. Za vašo pomoč se vam zahvalimo že vnaprej. - Tombola – Popoldan na sam Slovenski dan bo tombola, zato prosimo za darove za dobitke.  Ko pripravljate dar za dobitek, pomislite, če bi ga bili vi sami veseli.

 

************

************